У меня есть определенные doc-файлы, созданные в 1999 году, возможно, на уже старом программном обеспечении. В этих doc-файлах были уравнения или другие математические выражения.
Если я открою эти файлы с помощью Блокнота, то в некоторых местах я увижу «Equation», что наводит меня на мысль, что информация все еще там, но когда я открываю их с помощью OpenOffice, в этих же местах я вижу только: «µ §».
Соответствующие документы можно загрузить здесь:https://ortvay.elte.hu/regi/regi.html
Пожалуйста, помогите мне с реконструкцией уравнений, как они были. Я пытался преобразовать doc в odt, но это не удалось сделать без сообщения об ошибке.
решение1
Старые документы содержат множество символов формулы. Существует риск, что ваши очень старые документы больше не будут читаемы.
Но ваши дальнейшие шаги зависят также от некоторых граничных условий, которые вы не описали в своем вопросе:
- Уметь только читать формулы.
- Сделайте формулы доступными для редактирования в новых документах.
- Microsoft Word доступен
- Бывший Microsoft Word 2000 доступен у друга
- Следует избегать коммерческого программного обеспечения, например MathType (см. ссылку ниже).
OpenOffice не является правильным путем с моей точки зрения. Вам нужна старая версия Microsoft Word -до того, как был удален редактор формул Microsoft- для чтения файлов. На старом ноутбуке с Windows 7 с Word 2000 мне удалось открыть и прочитать файлы и формулы (см. скриншот). Однако восстановление накладывается на символы. Но здесь у меня есть языковые трудности с венгерским языком, чтобы понять формулы.
Дальнейшая информация:
Equation Editor — редактор формул, разработанный Design Science, который позволял пользователям составлять математические и научные уравнения в среде WYSIWYG и был включен в Microsoft Office и несколько других коммерческих приложений. Это была упрощенная версия MathType от Design Science, о чем свидетельствует диалоговое окно, предлагающее пользователю обновиться до полной платной версии программного обеспечения. Его можно было использовать как отдельную программу или как встроенный объект из приложений, поддерживающих OLE. Его набор функций существенно не изменился с момента его появления в Word для Windows версии 2.0.
Начиная с Office 2007, Equation Editor больше не является методом по умолчанию для создания уравнений и сохраняется только для совместимости со старыми документами. Вместо этого включен переработанный редактор уравнений, который встроен в часть редактирования документов Fluent User Interface в основных программах Office 2007 и всех программах Office 2010 и 2013, а не вызывается через отдельный диалог и рассматривается как объект OLE в документе. В январе 2018 года Microsoft опубликовала обновление безопасности, которое полностью удалило старый Equation Editor для Office 2007, Office 2010, Office 2013 и Office 2016 при установке обновления из-за уязвимости, которая активно эксплуатировалась.
Цитируется изПоддержка Microsoft Office:
Однако пользователи могут редактировать эти уравнения, только загрузив программные инструменты MathType, предоставляемые WIRIS.См. MathType desktop для пользователей редактора формул.
Пожалуйста, прочтите следующую информацию, но будьте осторожны, выполняя описанные действия на вашем ПК (я никогда не пробовал).
Вся ужасная история с исправлениями безопасности редактора формул и образом этого человека описана вПовторная активация редактора формул Microsoft Office 3.0.
решение2
LibreOffice может быть вариантом в качестве запасного плана. У меня был файл .doc 2008 года с уравнениями, текущий MS Word не может отображать уравнения, которые отображаются как пустые поля. LibreOffice (7.4) отображает уравнения правильно в виде изображений. По крайней мере, я мог видеть уравнения и не должен был выводить их снова, но мне пришлось перепечатывать их, нет возможности скопировать и вставить их в пригодной для использования форме.