решение1
Я понимаю, что вы хотите повторить каждый ряд 3 раза, прежде чем переходить к следующему ряду.
Допустим, ваши данные начинаются в строке 4, как в вашем примере. Итак, начиная с F4
=INT((ROW()-ROW($F$4))/3)
Вернется в F4:F100 = {0;0;0;1;1;1;2;2;2;3;3;3...}
Теперь осталось только использовать это как индекс в столбце B:
=INDEX($B$4:$B$1000, INT((ROW()-ROW($F$4))/3) + 1)