Файл есть /proc/pid/task/tid/maps, но нет соответствующего /proc/pid/task/tid/map_files.
решение1
Все tid используют одну и ту же память, поэтому файл карт будет включать их все.
Это "/прок//map_files" включить сопоставленный файл всех tid или включить только сопоставленный файл tid=pid?