Устранение неполадок при печати в альбомной ориентации

Устранение неполадок при печати в альбомной ориентации

Мне сложно понять, как настроить параметры печати, чтобы можно было печатать в альбомной ориентации.

У меня есть бумага формата ~A3, которая подается в альбомной ориентации в матричный принтер формата A3 (принтер имеет один лоток подачи, который принимает все форматы). Я создал образец pdf-файла формата ~A3, чтобы проверить, правильно ли он печатается, но независимо от выбранных настроек он печатается неправильно.

Я создал два формата бумаги (Вариант A и Вариант B) с размерами бумаги 377x279 и 279x377 соответственно и пробовал печатать как в книжной, так и в альбомной ориентации, используя оба варианта (всего 4 попытки), но каждая попытка приводит к одному и тому же, неправильному результату.

Драйвер принтера — OKI ML321 PPD, а печать выполняется через CUPS IPP, поэтому adobe -> generic PS -> ipp -> cups -> ML321 PPD -> printer.

Я считаю, что проще объяснить с помощью изображений...

Это ориентация подачи бумаги и файл-образец.

введите описание изображения здесь

и мои варианты размера бумаги

введите описание изображения здесь

ожидаемая распечатка

введите описание изображения здесь

фактическая распечатка

введите описание изображения здесь

Как видите, какие бы настройки я ни выбирал, распечатка всегда получается на двух листах. Это Variant A - landscape/Variant B - portraitбыл бы правильный вариант, но по какой-то причине либо принтер(?), либо Adobe(?) поворачивают отпечаток на 90 градусов, так что он получается на двух листах вместо одного.

Связанный контент