Извлечь два поля построчно с несколькими разделителями

Question

У меня есть такой файл

field01 field02 field03 field04 definition: field05; measure: field06; weight: field07;
field11 field12 field13 field14 definition: field15; measure: field16; 
field21 field22 field33 definition: field25; weight: field27;
field31 field32 field03 field34 definition: field35; measure: field36; wight: field47;

желаемый вывод — второе поле и поле после «определения:»

field02 field05
field12 field15
field22 field25
field32 field35

Разделитель включает в себя ' ','определение:' и ';'

самое большее, что я сделал, это

awk -F'definition:' '{print $2}' file |awk 'split($1, a, ");") {print substr(a[1],-5)}'

Это дает мне:

field05;
field15;
field25;
field35;

Но это не то, что мне нужно. field05,field15 и field35 могут быть разной длины.

Answer 1

Попробуйте этот awk:

awk '
{  
    split($0,temp,"definition: ") #Get everything after "definition: " in temp[2]
    split(temp[2],final,";")      #Get everything between "definition :" and ";" in final[1]
    print $2,final[1]
}' 

Одна строка, как и просили:

awk '{split($0,t,"definition: ");split(t[2],f,";");print $2,f[1]}'

Answer 2

Своего рода хакерское предложение:

awk -F'[:;]' '{ print $2,$1 }' file | awk -F' ' '{ print $2, $1 }'

Выход

field01 field05
field11 field15
field21 field25
field31 field35

Answer 3

Опоздал на шоу, но есть еще одно awkрешение, просто ради развлечения

awk -F'[ ;]' '{f=3; while ($f!~"defin") f++; print $2, $(f+1)}' file1

Answer 4

Попробовал с командой ниже и все сработало

awk '{for (i=1;i<=NF;i++){if($i ~ /definition:/){gsub(";","",$(i+1));print $2,$(i+1)}}}' filename

выход

field02 field05
field12 field15
field22 field25
field32 field35