xkb: опция `ctrl:swapcaps` мешает клавише Escape

xkb: опция `ctrl:swapcaps` мешает клавише Escape

Я использовал setxkbmap -option "ctrl:swapcaps", чтобы поменять местами клавиши CapsLock и левый Control, но недавно заметил, что это, похоже, портит мою клавишу Escape. С помощью xevя вижу, что нажатие клавиши Escape отправляет событие вроде:

KeymapNotify event, serial 34, synthetic NO, window 0x0,
    keys:  2   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   
           0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0

После экспериментов без установленного "swapcaps" мне удалось отправить то же самое событие, нажав control и escape одновременно ( <Ctrl-Esc>). Почему эта опция должна влиять на клавишу escape ctrl:swapcapsи как это исправить?

Связанный контент