Я обновил свой дистрибутив TeX с помощью MacTeX 2013, и теперь у меня возникла проблема с документами TeX: Texmaker больше не распознает знаки препинания.
Вот скриншот того, что я получаю:
Вот копия кода:
\documentclass{article}
\usepackage{times}
\usepackage{amsmath}
\usepackage{graphicx}
\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage[francais]{babel}
\usepackage[mode=buildnew]{standalone}
\usepackage{subcaption}
\usepackage[a4paper]{geometry}
\usepackage{here}
\usepackage{tikz}
\usetikzlibrary{positioning}
\usetikzlibrary{matrix}
\usepackage{amsmath}
\usepackage{pgfplots}
%\pgfplotsset{compat=1.9}
\begin{document}
J'ai tent� deux approches pour l'imagerie 3D, la premi�re consiste � d�couper le volume � imager en voxels, puis � calculer le retard de chaque antenne$(i,j)$ du r�seau de fa�on � focaliser sur la sc�ne voxel apr�s voxel. C'est une technique tr�s gourmande en temps de calcul, mais facile � comprendre.
\end{document}
Похоже, проблема в кодировке. Я пробовал использовать UTF8 и разные ISO, но не могу преобразовать их в � с ударениями. Если я пытаюсь изменить свой файл с ударениями, все работает нормально.
Есть какие-нибудь подсказки?
решение1
Я наконец решил свою проблему с помощью @Sigur. Это была проблема с кодировкой, я попробую описать решение, надеясь, что это поможет кому-то в будущем...
Прежде всего, формат кодировки файла .tex можно проверить с помощью следующей команды в терминале:
file --mime-encoding myfile.tex
И вот что я получил:
myfile.tex: iso-8859-1
После моего дистрибутива и обновления texmaker формат кодировки по умолчанию изменился на utf8. Даже декодирование с использованием "iso-8859-4" вызвало проблему с акцентами.
Формат кодировки можно изменить в texmaker, перейдя в
Files -> Preferences -> Editor
и выбрав правильный формат кодирования.
