Согласно руководству и многим постам я должен уметь делать:
biber --output_format=bibtex test.bcf
И я получу новый файл .bib с именем test_biber.bib, содержащий все цитируемые записи в test.tex, в порядке цитирования. Но когда я это делаю, то получаю:
Biber: Output format 'bibtex' is only valid in tool mode
Поэтому я добавил --tool, но тогда biber ожидает файл bib и ищет test.bcf.bib. Так что это не работает. А если я использую mybibfile.bib в качестве аргумента, то он просто перезаписывает mybibfile_biber.bib в более удобном формате. Так что, я делаю что-то не так?