![Lyx на Mac вводит диакритические знаки вместо знаков препинания](https://rvso.com/image/286972/Lyx%20%D0%BD%D0%B0%20Mac%20%D0%B2%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%20%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D0%BA%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5%20%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B8%20%D0%B2%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%20%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2%20%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F.png)
Я только что установил Lyx 2.0.7.1 на Mac OS X (Mavericks), и при попытке ввода текста в Lyx некоторые клавиши ведут себя необычно. А именно, ввод некоторых знаков препинания на моей клавиатуре (таких как точка, двоеточие, вопросительный знак и точка с запятой) не приводит к вводу этих символов. Вместо этого вводятся диакритические знаки (знаки ударения, такие как á). Эта проблема возникает только тогда, когда я НЕ в режиме формул. Моя раскладка клавиатуры Lyx американская (я также пробовал american-2), а моя раскладка клавиатуры в Mac OS X — американская (я также пробовал US PC). У меня также есть иврит и на моем Mac, и в Lyx, но проблема возникает, когда я нахожусь на английском языке на обоих.
EDIT: обновление. Теперь я понял, что нажатие клавиши клавиатуры дважды на самом деле приводит к желаемой клавише. Например, нажатие точки дважды приводит к вводу точки, тогда как нажатие точки и затем a приводит к вводу ȧ. Аналогично, нажатие клавиши SHIFT+точка с запятой/двоеточие, а затем снова точка с запятой/двоеточие приводит к вводу двоеточия и т. д. До сих пор нет объяснения, почему это происходит. Не могу найти никаких упоминаний об этом в сети