Почему unicode-math нарушает кернинг знаков ударения в сочетании с amssymb?

Question

Я использую следующий MWE. Первый раз с unicode-math, второй раз без него:

% arara: lualatex

\documentclass{article}
\usepackage{amssymb}
%\usepackage{unicode-math}

\begin{document}
$\tilde\Box \hat\Box \bar\Box$   
\end{document}

Откуда разница? Кернинг явно нарушен.

amssymb.sty 2013/01/14 v3.01 Символы шрифта AMS

unicode-math.sty 2013/05/21 v0.7e Поддержка математики Unicode для XeTeX и LuaTeX

Редактировать

Барбара Битон предложила попробовать пакет latexsymвместо amssymb. Это приводит к ухудшению вертикального позиционирования и тому же эффекту для ввода-вывода unicode-math:

% arara: lualatex

\documentclass{article}
\usepackage{latexsym}
%\usepackage{unicode-math}

\begin{document}
$\tilde\Box \hat\Box \bar\Box$   
\end{document}

Answer 1

Не следует использовать amssymbвместе с unicode-math. \BoxКоманду можно заменить (не совсем понятно названной) \mdlgwhtsquareкомандой (для U+25A1 WHITE SQUARE).

% arara: lualatex

\documentclass{article}

\usepackage{unicode-math}

\renewcommand{\Box}{\mdlgwhtsquare}

\begin{document}
$\tilde{\Box} \hat{\Box} \bar{\Box}$
\end{document}