Выход из «пользовательского режима» в Ubuntu для обновления ванильного TeX Live от имени пользователя root

Выход из «пользовательского режима» в Ubuntu для обновления ванильного TeX Live от имени пользователя root

На системе Ubuntu 14.10 я установил «ванильный» TeX Live 2014 с DVD TeX Collection. Хотя я единственный пользователь системы, я инициализировал дерево пользователей после установки дистрибутива, потому что думал, что оно мне нужно, но потом понял, для чего на самом деле предназначалось дерево пользователей, и подумал «ой».

Как я могу обновить весь дистрибутив как root и, возможно, деинициализировать свое пользовательское дерево? Когда я пытаюсь перечислить обновления как root, вот что происходит:

$ sudo tlmgr update --list
[sudo] password for <user>: 
(running on Debian, switching to user mode!)
tlmgr: package repository http://mirror.its.dal.ca/ctan/systems/texlive/tlnet
tlmgr: saving backups to /home/<user>/texmf/tlpkg/backups
tlmgr: no updates available
$ 

Как видите, у меня установлено зеркало обновлений с tlmgr option repository. Утилита использует соседнее зеркало, как и ожидалось, но почему нет обновлений? Потому что у меня ничего нет в моем бесполезном дереве пользователей? Как мне это отменить?

Связанный контент