Исправление локальных команд, определенных в других макросах

Question

Это следующий вопрос, соответственно основная причина, которая привела к (пока) неотвеченному вопросу:\xpatchcmd определяет макросы при применении к неопределенным командам

Я попытался исправить некоторую команду, скажем, \someothercommand, которая определена локально внутри другого макроса, скажем, \somecommand, за пределами последующего макроса, например, в преамбуле.

Однако это не удается. Исправление переходит кЛОЖЬфилиал. Подозреваю, это как-то связано с локальной группировкой.

Это может произойти, когда требуется исправить определения макросов, которые скрываются внутри других макросов, например, в файле класса или пакета.

Рассмотрим случай, когда некоторыеплохойкод следует изменять без копирования всего внешнего макроса или редактирования .clsфайла.sty

Возможно ли вообще исправление таких локально определенных макросов?

Я упростил MWE

\documentclass{article}
\usepackage{xcolor}
\usepackage{xpatch}

\newcommand{\somecommand}[1]{%
  \newcommand{\someothercommand}[1]{\textcolor{blue}{##1}}%
  % This works
  % \xpatchcmd{\someothercommand}{blue}{red}{\typeout{Success!}}{\typeout{Nobody expects the Spanish Inquisition!!!!}}
  Inside usage: \someothercommand{#1}%
}

% Patching fails 
\xpatchcmd{\someothercommand}{blue}{red}{\typeout{Success!}}{\typeout{Nobody expects the Spanish Inquisition!!!!}}


\begin{document}
\somecommand{Outer command}

Outside usage: \someothercommand{Inside} but should be \textcolor{red}{Inside}
\end{document}

Answer 1

Я бы поискал подходящее место для \somecommandустановки крючка:

\documentclass{article}
\usepackage{xcolor}
\usepackage{xpatch}

\newcommand{\somecommand}[1]{%
  \def\someothercommand##1{\textcolor{blue}{##1}}%
  Inside usage: \someothercommand{#1}%
}


\xpatchcmd{\somecommand}{Inside usage:}{Inside usage: \myspecialsetup}{\typeout{Success!}}{\typeout{Nobody expects the Spanish Inquisition!!!!}}

\newcommand\myspecialsetup{\renewcommand\someothercommand[1]{\textcolor{red}{##1}}}

\begin{document}
\somecommand{Outer command}
\end{document}

Answer 2

Вы можете исправить только те команды, которые были определены, поэтому \somecommandвот:

\documentclass{article}
\usepackage{xcolor}
\usepackage{xpatch}

\newcommand{\somecommand}[1]{%
  \newcommand{\someothercommand}[1]{\textcolor{blue}{##1}}%
  % This works
  % \xpatchcmd{\someothercommand}{blue}{red}{\typeout{Success!}}{\typeout{Nobody expects the Spanish Inquisition!!!!}}
  Inside usage: \someothercommand{#1}%
}

% Patching works 
\xpatchcmd{\somecommand}{blue}{red}{\typeout{Success!}}{\typeout{Nobody expects the Spanish Inquisition!!!!}}


\begin{document}
\somecommand{Outer command}

Outside usage: \someothercommand{Inside} but should be \textcolor{red}{Inside}
\end{document}