В связи с недавней \samewordфункцией - в eledmac, что мне делать, когда samewords вложены следующим образом:
\beginnumbering
\pstart
\edtext{in \edtext{\sameword{parte}}{\Bfootnote{partibus \textbf{A}.}} autem
oculi compatiuntur, et ideo in \sameword{parte} corporis in mulieribus}{\lemma{in
\sameword{parte} -- mulieribus}\Bfootnote{\emph{om.} \textbf{E}.}}, sicut et
ceterae partes corporis.
\pend
\endnumbering
Я не знаю, следует ли мне помечать один или несколько из них значком [inlemma], но поскольку это здесь, это приводит к следующему выводу в аппарате.
1 in parte999 – mulieribus ]
решение1
Эта проблема была решена с помощью eledmac 1.23.0.