В rotatingдокументации к пакету сказано:
Обратите внимание, что пакет использует возможности вращения из пакета graphicx. При генерации выходных данных DVI пользователи должны учитывать, что вращение обычно не видно в средстве просмотра DVI: необходимо преобразование в PostScript или PDF и просмотр в них.
Лично я использую pdfLaTeX для компиляции, поэтому не сталкиваюсь с этой проблемой. Но arXiv позволяет пользователям компилировать в DVI, и кто знает, что может использовать издатель при обработке статьи.
Итак, вопрос в следующем: какие существуют способы ротации вещей и в какой степени их можно считать универсальными?
решение1
Формат DVI описан вдокументациядля dvitype, например. Он содержит только операторы для перемещения, правил и символов шрифта. Все остальные вещи, такие как поворот, масштабирование, цвет, выполняются через \special, которые специфичны для процессора DVI.
К сожалению, стандарта для указания специальных функций для различных процессоров DVI не существует. Поэтому я бы выбрал dvips, потому что это мощный и, вероятно, наиболее используемый процессор DVI. Кроме того, некоторые другие процессоры, по крайней мере, поддерживают подмножество dvips' специальных функций.