Biblatex: диапазон дат, унаследованный от родителя с перекрестной ссылкой

Biblatex: диапазон дат, унаследованный от родителя с перекрестной ссылкой

В следующем примере @articleнаследует dateот @mvbook, но не отображает диапазон правильно (см. скриншот). Если я удалю {date=1983}из @articleв моем файле .bib, проблема исчезнет.

[1) Но я бы предпочел не редактировать все эти записи вручную: что я могу сделать, чтобы правильно отобразить диапазон дат (на самом деле диапазон лет)?]

2) В идеале, однако, я бы предпочел сохранить дату из дочернего элемента, т. е. @article, и игнорировать диапазон дат в родительском элементе, т. е @mvbook. Я думал, что это поведение по умолчанию. Действительно, документация Biblatex (§ 4.5.11) явно говорит, что дочерние поля не переопределяются родительскими полями по умолчанию…

МВЭ:

\begin{filecontents}{\jobname.bib}

@mvbook{mvbook,
  location = {London},
  title = {Multivolume},
  volumes = {2},
  author = {Jane Doe},
  date = {1982/1983}
}

@incollection{article1,
  location = {London},
  title = {Article},
  volume = {2},
  booktitle = {Multivolume},
  author = {Jane Doe},
  date = {1983},
  pages = {675--779},
  crossref = {mvbook}
}

\end{filecontents}

\documentclass[12pt,a4paper]{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}

\usepackage[T1]{fontenc}

\usepackage{hyperref} % hyperliens PDF
\usepackage[style=verbose-trad2,backend=biber]{biblatex}

\addbibresource{\jobname.bib}

\begin{document}
Lorem ipsum\footcite{mvbook} dolor sit amet\footcite{article1}…


\newpage
\printbibliography
\end{document}

Выход:

Цитаты: Цитата

Библиография: Библиография

Связанный контент