\@for не сочетается с \StrSubstitute

Question

Я хочу разделить строку, разделенную пробелами, на части и сгенерировать код для каждой части. Видимо, TeX изначально работает со строками, разделенными запятыми, поэтому я попытался написать адаптацию

\usepackage{xstring}    
\makeatletter
\@for\next:=foo,bar,baz\do{X \next Y} \\
\StrSubstitute{foo bar baz}{ }{,} \\
\@for\next:=\StrSubstitute{foo bar baz}{ }{,}\do{X \next Y}
\makeatother

Первая строка вывода для строки, разделенной запятыми, верна. Вторая строка вывода, показывающая преобразование строки, разделенной пробелами, в соответствующую строку, разделенную запятыми, верна.

Однако в третьей строке, во второй \@for, строка не разделяется.

Почему нет и как это исправить?

Answer 1

\StrSubstituteимеет несколько необязательных аргументов и не может быть расширен, поэтому невозможно использовать вывод \StrSubstituteи снова подать его во входной поток TeX.

Можно сохранить результат \StrSubstituteво временном макросе и использовать этот макрос в качестве входных данных для \@for\next....

\documentclass{article}

\usepackage{xstring}   

\begin{document} 
\makeatletter
\@for\next:=foo,bar,baz\do{X \next Y} \\
\StrSubstitute{foo bar baz}{ }{,} \\
\StrSubstitute{foo bar baz}{ }{,}[\@stuff]
\@for\next:=\@stuff\do{X \next Y}
\makeatother
\end{document}

Answer 2

Если требуется выполнить цикл по списку, разделенному пробелами, нет необходимости заменять пробелы запятыми и выполнять цикл по списку, разделенному запятыми. Реализация этой замены уже, вероятно, требует возможности итерации по пробелам.

Например, это позволяет перебрать слова, разделенные пробелами, и поместить каждое из них в fbox.

\documentclass{article}

\def\zz#1{\zzz#1 \! }

\def\zzz#1 {\ifx\!#1\else\fbox{#1} \expandafter\zzz\fi}
\begin{document}

\zz{foo bar baz}

\end{document}

Answer 3

Пакет listofitemsможет выполнять синтаксический анализ на основе указанного множества символов, здесь заданных как пробел и запятая ,. Таким образом, одно определение \setsepcharрешает все случаи, без использования xstring. ОТРЕДАКТИРОВАНО для воплощения решения в макросе \processlist.

\documentclass{scrartcl}
\usepackage{listofitems}
\setsepchar{ ||,}%
\newcommand\processlist[1]{%
  \readlist\mylist{#1}%
  \foreachitem\next\in\mylist{X \next Y}%
}
\begin{document}
\processlist{foo,bar,baz}

\processlist{foo bar baz}
\end{document}