Неверный вывод ArabTeX

Неверный вывод ArabTeX

Я пытаюсь заставить LaTeX вывести слово ﺍﻨﺗﺑﻪ, однако вывод для минимального рабочего примера, представленного ниже, выглядит так:

неправильный вывод на арабском языке

Вот минимальный рабочий пример:

\documentclass[a4paper,10pt]{article}
\usepackage{arabtex}
\usepackage{utf8}

\begin{document}
\setcode{utf8}
\setarab
Arabic \<ﺍﻨﺗﺑﻪ> within latin.

\end{document}

Я использую TeXWorks 0.6.1 с MikTeX 2.9 64-бит под Windows 10.

Я могу заставить XeLaTeX выводить правильное слово, однако мой основной документ находится в LaTeX, поэтому решение с использованием XeLaTeX не особенно полезно из-за несовместимых пакетов, если только нет простого способа встроить XeLaTeX в LaTeX.

Обратите внимание, что я не владею арабским языком.

решение1

Это то, что вы ищете?

введите описание изображения здесь

\documentclass[a4paper,10pt]{article}

\usepackage{arabtex}
\usepackage{utf8}

\begin{document}
\setcode{utf8}
Arabic \<انتبه> within latin.

\end{document}

Связанный контент