Отступ строк expex в списке?

Question

У меня возникли трудности с тем, чтобы заставить expex правильно отступать с его содержащим элементом. Кто-нибудь знает, как заставить expex отступать? Ниже приведен фрагмент кода:

\begin{enumerate}
    \item First piece of evidence for a phenomenon with examples below.
    \ex \label{anexample}
    \begingl
    \glpreamble \textit{No hablamos}//
    \gla no habl-amos //
    \glb \textsc{neg} speak-\textsc{pres.indic.1pl} //
    \glft `We don't speak.' //
    \endgl
    \xe
    \item 
\end{enumerate}

Проблема, с которой я сталкиваюсь, заключается в том, что вложенный код expex всегда имеет одинаковый отступ (по всему документу), в этом случае он появляется слева от перечисленного элемента. Я хочу, чтобы expex динамически делал отступ, чтобы соответствовать содержащему его элементу, возможно ли это?

Answer 1

Вы можете использовать numoffsetпараметр для отступа примера. Это описано на странице 11 документации. Соответствующая длина внутри списка \leftmargin:

\documentclass{article}
\usepackage{expex}
\begin{document}
\begin{enumerate}
    \item First piece of evidence for a phenomenon with examples below.
    \ex[numoffset=\leftmargin] \label{anexample}
    \begingl
    \glpreamble \textit{No hablamos}//
    \gla no habl-amos //
    \glb \textsc{neg} speak-\textsc{pres.indic.1pl} //
    \glft `We don't speak.' //
    \endgl
    \xe
    \item 
\end{enumerate}
\end{document}

Если у вас много таких перечислений, вы можете использовать пакет enumitemдля установки отступов на уровне списка:

\documentclass{article}
\usepackage{expex}
\usepackage{enumitem}

\setlist[enumerate]{before={\lingset{numoffset=\leftmargin}}}

\begin{document}
\begin{enumerate}
    \item First piece of evidence for a phenomenon with examples below.
    \ex \label{anexample}
    \begingl
    \glpreamble \textit{No hablamos}//
    \gla no habl-amos //
    \glb \textsc{neg} speak-\textsc{pres.indic.1pl} //
    \glft `We don't speak.' //
    \endgl
    \xe

\end{enumerate}
\begin{enumerate}
\item Another list
    \ex \label{anexample}
    \begingl
    \glpreamble \textit{No hablamos}//
    \gla no habl-amos //
    \glb \textsc{neg} speak-\textsc{pres.indic.1pl} //
    \glft `We don't speak.' //
    \endgl
    \xe
\end{enumerate}
\end{document}