Ниже приведен MWE, демонстрирующий мою проблему (общую схему документа я взял изэтот ответ:
\documentclass[twoside]{scrartcl}
\usepackage{fontspec}
\usepackage{polyglossia}
\usepackage{microtype}
\usepackage{lipsum}
\newfontfamily\cyrillicfontsf{CMU Sans Serif}[Script=Cyrillic]
% What I'm trying to replace
% \newfontfamily\cyrillicfont{CMU Serif}[Script=Cyrillic]
% What I'm trying to replace it with
\newcommand\mycommand[2]{\newfontfamily\csname#1font\endcsname{#2}[Script=Cyrillic]}
\mycommand{cyrillic}{CMU Serif}
\setmainlanguage{ukrainian}
\begin{document}
\author{А.В. Тор}
\title{Великий об'єм }
\maketitle
\section{Перший}
\lipsum[1-2]
\end{document}
Итак, проблема в том, что я чувствую, что то, что я пытаюсь заменить, и то, чем я пытаюсь заменить это, эквивалентны. Однако я получаю следующую ошибку:
fontspec error: "font-not-found"
!
! The font "c" cannot be found.
!
! See the fontspec documentation for further information.
!
! For immediate help type H <return>.
!...............................................
Так что, похоже, он берет только первую букву аргумента cyrillic
, но это кажется странным, поскольку я помещаю его в \csname ... \endcsname
окружение. Как мне это исправить?
Я тоже пробовал \expandafter
до этого \newcommand
, но это тоже не сработало.
решение1
\newcommand\mycommand[2]{\newfontfamily\csname#1font\endcsname{#2}[Script=Cyrillic]}
\newfontfamily
не видит последовательность команд, но \csname
как первый аргумент.
\expandafter
помогает создать последовательность команддо \newfontfamily
анализирует свои аргументы:
\newcommand\mycommand[2]{\expandafter\newfontfamily\csname#1font\endcsname{#2}[Script=Cyrillic]}