Функция expl3 не раскрывается внутри `\label{...}`

Функция expl3 не раскрывается внутри `\label{...}`

Проблема

Я хотел бы использовать функцию expl3 внутри \label{...}.

%!TEX program=xelatex
\documentclass{article}

\usepackage{l3regex}

\ExplSyntaxOn
    \tl_new:N \l_slugify_tl
    \cs_new:Npn \slugify #1 {
        \tl_set:Nf \l_slugify_tl { \tl_lower_case:n { #1 } } %lower case
        \regex_replace_all:nnN { [^a-z]+ }{ - }\l_slugify_tl % remove non-letters
        \regex_replace_all:nnN { (^-|-$$$$) }{ } \l_slugify_tl % clean up leading/trailing dashes
        \tl_use:N \l_slugify_tl
    }
\ExplSyntaxOff


\begin{document}

\subsection{The Explanation}
    \label{wiki:\slugify{The Explanation}}

\end{document}

При наборе документа я получаю

) (./test-regex-slug.aux
! Undefined control sequence.
<argument> r@wiki:\tl 
                      _set:Nf {the explanation}\regex _replace_all:nnN {[^a-...
l.3 ...x_replace_all:nnN {(^-|-$$$$)}{}}{{0.1}{1}}

Судя по всему, содержимое \slugifyне раскрывается, а expl3-код записывается прямо в файл aux. Как мне предотвратить это и заставить мой код работать?

Фон

Я хотел бы упростить использование перекрестных ссылок внутри моего (огромного) документа. Я бы набрал что-то вроде

... e.g. using a \linkR{Time of Flight} detector.
That \linkR{TOF} would ...

% ...

\section{\anchorR{Time of Flight} Detector (\aliasR{TOF})}
% ...

вместо

...e.g. using a \hyperref[time-of-flight]{Time of Flight} detector.
That \hyperref[time-of-flight]{TOF} would...

% ...

\section{Time of Flight Detector (TOF)} \label{time-of-flight} \label{tof}
% ...

решение1

То, что вы хотите сделать, просто невозможно. Замена и присвоение регулярных выражений просто не расширяются и могут, таким образом,никогдаиспользоваться в контексте полного расширения, например, \label.

Однако вы можете сделать следующее: сохранить обработанную метку в макросе и передать ее дальше или просто заставить макрос \slugifyнемедленно разместить метку и т. д.

Всякий раз, когда вы делаете что-то подобное, помните эту цитату:

«В долгосрочной перспективе это не так продуктивно, как можно было бы подумать». — ударные

\documentclass{article}

\usepackage{xparse}

\ExplSyntaxOn

\tl_new:N \l_slugify_tl

\NewDocumentCommand \slugify { m m m }
{
  \tl_set:Nf \l_slugify_tl { \tl_lower_case:n { #3 } } %lower case
  \regex_replace_all:nnN { [^a-z]+ }{ - }\l_slugify_tl % remove non-letters
  \regex_replace_all:nnN { (^-|-$$$$) }{ } \l_slugify_tl % clean up leading/trailing dashes
  #1 { #2 \tl_use:N \l_slugify_tl }
}

\ExplSyntaxOff

\begin{document}

\subsection{The Explanation}
    \slugify{\label}{wiki:}{The Explanation}

\end{document}

Связанный контент