Различение заголовков глав в оглавлении и тексте

Различение заголовков глав в оглавлении и тексте

Работая над форматированием диссертации (используя класс книги), мне нужно отформатировать записи оглавления и заголовки глав совершенно по-разному.

В оглавлении все слова пишутся заглавными буквами и обозначаются римскими цифрами:

ACKNOWLEDGEMENTS................ii
CHAPTER
   I.  INTRODUCTION..............1
   II. TITLE OF CHAPTER ONE......7
BIBLIOGRAPHY....................45

Между тем, на фактических страницах глав заголовок располагается по центру, пишется слово «глава», а само название размещается на новой строке заглавными буквами:

        CHAPTER I
    TITLE OF CHAPTER 1
Text of chapter....

Я привык использовать titlesec, но не делал ничего настолько сложного, где вы управляете форматированием в двух разных местах. Какой пакет вы бы использовали для выполнения этого в LaTeX и как бы вы поступили?

Связанный контент