Бибер: сокращения с макросами \textbf{} сортируются по-другому

Бибер: сокращения с макросами \textbf{} сортируются по-другому

Если я изменю стенографию в .bibфайле с XYZна \textbf{X}YZпорядок в библиографии изменится.

Как сделать сокращения, некоторые из которых начинаются с буквы \textbf(чтобы выделить жирным шрифтом определенные буквы), не нарушая порядок сортировки?


МВЭ

\documentclass{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}

\usepackage[backend=biber,
        style=alphabetic,
        natbib=true,
        sorting=ynt,
        ]{biblatex}

\usepackage{filecontents}

\begin{filecontents}{\jobname.bib}
@article{xei2016asdf,
Author = {Xei, A and A, B and B, C and C, D},
Title = {asdf is asdf},
Year = {2016},
}
@article{xei2017bob,
Author = {Xei, A and A, B and B, C and C, D},
Title = {bob is bob},
Year = {2017},
}
@article{xei2017bob2,
Author = {Xei, A and A, B and B, C and C, D},
Title = {bob is bob 2},
Year = {2017},
shorthand = {\textbf{X}ei+17},
sortshorthand = {Xei+17},
}
@article{xei2017alice,
Author = {Xei, A and A, B and B, C},
Title = {alice is alice},
Year = {2017},
}
@article{xei2018alice2,
Author = {Xei, A and A, B and B, C},
Title = {alice is alice 2},
Year = {2018},
shorthand = {\textbf{X}AB18},
sortshorthand = {XAB18},
}
\end{filecontents}

\addbibresource{\jobname.bib}

\begin{document}

\newrefcontext[sorting=anyvt]
\cite{xei2016asdf,xei2017bob,xei2017bob2,xei2017alice,xei2018alice2}

\printbibliography
\end{document}

Результаты в библиографии: введите описание изображения здесь

Но я бы все же хотел следующую сортировку: введите описание изображения здесь


Есть один любопытный момент в предлагаемом решении. Если учесть:

\documentclass{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}

\usepackage[backend=biber,
        style=alphabetic,
        ]{biblatex}

\DeclareSortingScheme{anyt}{
  \sort{
    \field{presort}
  }
  \sort{
    \field{sortshorthand}
    \field{labelalpha}
  }
  \sort[final]{
    \field{sortkey}
  }
  \sort{
    \field{sortname}
    \field{author}
    \field{editor}
    \field{translator}
    \field{sorttitle}
    \field{title}
  }
  \sort{
    \field{sortyear}
    \field{year}
  }
  \sort{
    \field{sorttitle}
    \field{title}
  }
  \sort{
    \field{volume}
    \literal{0}
  }
}

\DeclareSortingScheme{anyvt}{
  \sort{
    \field{presort}
  }
  \sort{
    \field{sortshorthand}
    \field{labelalpha}
  }
  \sort[final]{
    \field{sortkey}
  }
  \sort{
    \field{sortname}
    \field{author}
    \field{editor}
    \field{translator}
    \field{sorttitle}
    \field{title}
  }
  \sort{
    \field{sortyear}
    \field{year}
  }
  \sort{
    \field{volume}
    \literal{0}
  }
  \sort{
    \field{sorttitle}
    \field{title}
  }
}

\usepackage{filecontents}

\begin{filecontents}{\jobname.bib}
@article{xei2016asdf,
Author = {Xei, A and A, B and B, C and C, D},
Title = {asdf is asdf},
Year = {2016},
}
@article{xei2018bob,
Author = {Xei, A and A, B and B, C and C, D},
Title = {bob is bob},
Year = {2018},
}
@article{xei2017bob2,
Author = {Xei, A and A, B and B, C and C, D},
Title = {bbob is bob 2},
Year = {2017},
shorthand = {\textbf{X}ei+17},
sortshorthand = {Xei+17},
}
@article{xei2017alice,
Author = {Xei, A and A, B and B, C},
Title = {alice is alice},
Year = {2017},
}
@article{xei2018alice2,
Author = {Xei, A and A, B and B, C},
Title = {alice is alice 2},
Year = {2018},
shorthand = {\textbf{X}AB18},
sortshorthand = {XAB18},
}
\end{filecontents}

\addbibresource{\jobname.bib}

\begin{document}
\cite{xei2016asdf,xei2018bob,xei2017bob2,xei2017alice,xei2018alice2}

\printbibliography
\end{document}

мы получаемвведите описание изображения здесь

по сравнению с заказом без сокращенийвведите описание изображения здесь

решение1

biblatexзнает поле sortshorthand.biblatexдокументацияобъясняет (§2.2.3Специальные поля, стр. 30):

[ sortshorthand] Аналогично, sortkeyно используется в списке сокращений. Если присутствует, biblatexиспользует это поле вместо shorthandпри сортировке списка сокращений. Это полезно, если поле сокращений содержит сокращения с командами форматирования, такими как \emphили \textbf.

Для alphabeticсхем сортировки anytи anyvt biblatexне используется sortshorthand(так как это по сути означало бы отслеживание a labelalphaи a sortlabelalpha, которые были бы построены по тем же правилам, но отдавали бы приоритет полям sort...).

При стандартных настройках (которые устанавливаются labelalphaв shorthand, если последний существует) достаточно добавить \field{sortshorthand}в \field{labelalpha}схемы сортировки.

MWE переопределяет обе схемы сортировки, но если вы используете только одну из них, вы можете отказаться от другой.

\documentclass{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}

\usepackage[backend=biber,
        style=alphabetic,
        ]{biblatex}

\DeclareSortingTemplate{anyt}{
  \sort{
    \field{presort}
  }
  \sort{
    \field{sortshorthand}
    \field{labelalpha}
  }
  \sort[final]{
    \field{sortkey}
  }
  \sort{
    \field{sortname}
    \field{author}
    \field{editor}
    \field{translator}
    \field{sorttitle}
    \field{title}
  }
  \sort{
    \field{sortyear}
    \field{year}
  }
  \sort{
    \field{sorttitle}
    \field{title}
  }
  \sort{
    \field{volume}
    \literal{0}
  }
}

\DeclareSortingTemplate{anyvt}{
  \sort{
    \field{presort}
  }
  \sort{
    \field{sortshorthand}
    \field{labelalpha}
  }
  \sort[final]{
    \field{sortkey}
  }
  \sort{
    \field{sortname}
    \field{author}
    \field{editor}
    \field{translator}
    \field{sorttitle}
    \field{title}
  }
  \sort{
    \field{sortyear}
    \field{year}
  }
  \sort{
    \field{volume}
    \literal{0}
  }
  \sort{
    \field{sorttitle}
    \field{title}
  }
}

\usepackage{filecontents}

\begin{filecontents}{\jobname.bib}
@article{xei2016asdf,
Author = {Xei, A and A, B and B, C and C, D},
Title = {asdf is asdf},
Year = {2016},
}
@article{xei2017bob,
Author = {Xei, A and A, B and B, C and C, D},
Title = {bob is bob},
Year = {2017},
}
@article{xei2017bob2,
Author = {Xei, A and A, B and B, C and C, D},
Title = {bob is bob 2},
Year = {2017},
shorthand = {\textbf{X}ei+17},
sortshorthand = {Xei+17},
}
@article{xei2017alice,
Author = {Xei, A and A, B and B, C},
Title = {alice is alice},
Year = {2017},
}
@article{xei2018alice2,
Author = {Xei, A and A, B and B, C},
Title = {alice is alice 2},
Year = {2018},
shorthand = {\textbf{X}AB18},
sortshorthand = {XAB18},
}
\end{filecontents}

\addbibresource{\jobname.bib}

\begin{document}
\cite{xei2016asdf,xei2017bob,xei2017bob2,xei2017alice,xei2018alice2}

\printbibliography
\end{document}

Порядок сортировки [XAB17], [XAB18], [Xei+16], [Xei+17], [Xei+17]

Связанный контент