Работает pdflatex
на основе следующего документа
\documentclass{article}
\usepackage{glossaries-extra}
\newglossaryentry{injective}{name={\ensuremath{X\overset{1:1}{\rightarrow}Y}},description={injective function}}
\makeglossaries
\begin{document}
\glsadd{injective}
\printglossaries
\end{document}
выдает следующую ошибку компиляции:
! Argument of \@tempc has an extra }.
<inserted text>
\par
l.3 ...arrow}Y}},description={injective function}}
решение1
\overset
не является надежным, поэтому он дает сбой при записи в файл. Попробуйте
...X\protect\overset...
Кстати, я бы, наверное, использовал amsmath
and \xrightarrow{1{:}1}
вместо \overset
конструкции