Пакет акронимов — объединение первого вхождения акронима с последующей цитатой/скобками

Пакет акронимов — объединение первого вхождения акронима с последующей цитатой/скобками

Я использую acronymпакет. Часто в моих текстах встречается что-то вроде:

1. We first use a \ac{NA} \citep{exocom2019} and then the text continues.

2. We learn a \ac{VL} (i.e., something we did not know before).

Как это будет выглядеть в тексте?

  1. Сначала мы используем новую аббревиатуру (NA) (Exocom, 2019), а затем текст продолжается.

  2. Мы узнаем Ценный Урок (ЦУ) (т. е. то, чего мы раньше не знали).

Есть ли способ в acronymпакете сделать это так, чтобы я мог объединить скобки? В некотором смысле вывод становится чем-то вроде:

  1. Сначала мы используем новую аббревиатуру (NA; Exocom, 2019), а затем текст продолжается.

  2. Мы узнаем Ценный Урок (ЦУ; т. е. то, чего мы раньше не знали).

Если у кого-то есть другое хорошее решение или способ обойти проблему, пожалуйста, дайте мне знать.

PS: Я попытался обновить примеры и добавить код, как просили. Надеюсь, это поможет.

PPS: MWE

--- mwe.tex ---

\documentclass[12pt]{book}

\usepackage[printonlyused]{acronym} % used for the nice acronyms
\usepackage[style=authoryear-comp,citestyle=authoryear,natbib=true,backend=bibtex,maxbibnames=99,maxcitenames=1]{biblatex} %NEW BIB: needed so that bibentry works

\bibliography{mweBib}

\begin{document}

\begin{acronym}
    \acro{NA}{New Acronym} 
    \acro{VL}{Valuable Lesson} 
\end{acronym}

1. We first use a \ac{NA} \citep{exocom2019} and then the text continues.

2. We learn a \ac{VL} (i.e., something we did not know before).
\end{document}

--- mweBib.bib ---

@inproceedings{exocom2019,
  title={My title},
  author={Exocom},
  year={2019},
  booktitle = {Proc. Stackexchange}
}

--- команда ---

latexmk -pvc mwe.tex

решение1

Это можно сделать с помощью acroпакета:

  • Ссылка уже встроена путем установки параметра cite/group = trueи добавления ссылки в определение аббревиатуры.

  • Возможно одноразовое добавление путем переопределения шаблона по умолчанию…

      \RenewAcroTemplate{long-short}{%
        \acroiffirstTF{%
          \acrowrite{long}%
          \acspace(%
            \acroifT{foreign}{\acrowrite{foreign}, }%
            \acrowrite{short}%
            \acroifT{alt}{ \acrotranslate{or} \acrowrite{alt}}%
            \acaddition % <<< new
            \acrogroupcite
          )%
        }{%
          \acrowrite{short}%
          \acaddition % <<< new
        }%
      }
    

    …и команда \ac:

      \providecommand\acaddition{}
      \RenewAcroCommand\ac{mo}{%
        \IfNoValueF{#2}{\def\acaddition{, #2}}%
        \UseAcroTemplate{first}{#1}%
      }
    

    Команды, определенные \NewAcroCommandи друзьями, являются локальными для группы, поэтому нам не нужно беспокоиться об определении \acadditionвпоследствии.

Полный пример:

введите описание изображения здесь

\documentclass{article}

\usepackage[style=authoryear-comp,citestyle=authoryear]{biblatex}
\addbibresource{\jobname.bib}


\begin{filecontents}{\jobname.bib}
@inproceedings{exocom2019,
  title={My title},
  author={Exocom},
  year={2019},
  booktitle = {Proc. Stackexchange}
}
\end{filecontents}

\usepackage{acro}

\RenewAcroTemplate{long-short}{%
  \acroiffirstTF{%
    \acrowrite{long}%
    \acspace(%
      \acroifT{foreign}{\acrowrite{foreign}, }%
      \acrowrite{short}%
      \acroifT{alt}{ \acrotranslate{or} \acrowrite{alt}}%
      \acaddition % <<< new
      \acrogroupcite
    )%
  }{%
    \acrowrite{short}%
    \acaddition % <<< new
  }%
}

\providecommand\acaddition{}
\RenewAcroCommand\ac{mo}{%
  \IfNoValueF{#2}{\def\acaddition{, #2}}%
  \UseAcroTemplate{first}{#1}%
}

\acsetup{
  cite/group = true
}

\DeclareAcronym{NA}{
  short = NA ,
  long = New Acronym ,
  cite = exocom2019
}
\DeclareAcronym{VL}{
  short = VL ,
  long = Valuable Lesson
}

\begin{document}

\begin{enumerate}
  \item We first use a \ac{NA} and then the text continues.
  \item We learn a \ac{VL}[i.e., something we did not know before].
\end{enumerate}

\end{document}

Связанный контент