Почему этот код табуляций смещает текст столбца, выровненный по правому краю, слишком далеко вправо?

Question

Вот мой код, который выравнивает часть текста по левому краю, а часть — по правому, справа от выровненного по левому краю текста:

    \starttabulate[|lw(.5\textwidth)|rw(.5\textwidth)|]
        \NR
        \NC Here is left-aligned text \NC Here is right-aligned text \NC\NR
        \NR
    \stoptabulate

При компиляции выровненный по правому краю текст смещен вправо примерно на см. Я предполагаю, что в средней колонке каким-то образом есть дополнительное пространство, поэтому текст смещен слишком далеко.

Как это исправить, чтобы выровненный по правому краю текст располагался точно по краю страницы?

Answer 1

Иногда действительно полезно читать Вики.

Чтобы удалить интервал между столбцами вокруг ячеек, можно использовать оператор k. Это документировано только вСправочное руководство ConTeXtнасколько я могу судить.

\showframe
\starttext

\starttabulate[|k0lw(.5\textwidth)|k0rw(.5\textwidth)|]
    \NC Here is left-aligned text \NC Here is right-aligned text \NC\NR
\stoptabulate

\stoptext

В качестве альтернативы можно просто вычесть расстояние между столбцами из ширины, хотя это и становится немного громоздким.

\showframe
\starttext

\starttabulate[%
    |%
    lw(\dimexpr.5\textwidth-.5\dimexpr\tabulationparameter{unit}\relax\relax)%
    |%
    rw(\dimexpr.5\textwidth-.5\dimexpr\tabulationparameter{unit}\relax\relax)%
    |%
]
    \NC Here is left-aligned text \NC Here is right-aligned text \NC\NR
\stoptabulate

\stoptext