☰

Как найти строку «Недопустимый байт или последовательность UTF-8 в строке ...»?

tag-icon • tag-icon errors unicode
Как найти строку «Недопустимый байт или последовательность UTF-8 в строке ...»?

В моем report.log есть много таких сообщений:

(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/xstring/xstring.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/xstring/xstring.tex
\integerpart=\count405
Invalid UTF-8 byte or sequence at line 35 replaced by U+FFFD.
\decimalpart=\count406
Invalid UTF-8 byte or sequence at line 79 replaced by U+FFFD.
Invalid UTF-8 byte or sequence at line 79 replaced by U+FFFD.
Invalid UTF-8 byte or sequence at line 83 replaced by U+FFFD.
Invalid UTF-8 byte or sequence at line 86 replaced by U+FFFD.
Invalid UTF-8 byte or sequence at line 102 replaced by U+FFFD.
Invalid UTF-8 byte or sequence at line 114 replaced by U+FFFD.
Invalid UTF-8 byte or sequence at line 120 replaced by U+FFFD.
Invalid UTF-8 byte or sequence at line 125 replaced by U+FFFD.
Invalid UTF-8 byte or sequence at line 147 replaced by U+FFFD.
Invalid UTF-8 byte or sequence at line 147 replaced by U+FFFD.
Invalid UTF-8 byte or sequence at line 147 replaced by U+FFFD.
Invalid UTF-8 byte or sequence at line 182 replaced by U+FFFD.
Invalid UTF-8 byte or sequence at line 182 replaced by U+FFFD.
Invalid UTF-8 byte or sequence at line 182 replaced by U+FFFD.
Invalid UTF-8 byte or sequence at line 183 replaced by U+FFFD.
Invalid UTF-8 byte or sequence at line 184 replaced by U+FFFD.

К сожалению, указанный номер строки не соответствует чему-то в моем report.texфайле. Как мне правильно найти эти ошибки?

Вот мой .latexmkrc:

system ("mkdir -p build/figures");

@default_files = ('report.tex');
@cus_dep_list = (@cus_dep_list, "glo gls 0 makenomenclature");
sub makenomenclature {
   system("makeindex $_[0].glo -s nomencl.ist -o $_[0].gls"); }
@generated_exts = (@generated_exts, 'glo');

# Custom dependency and function for nomencl package
  add_cus_dep( 'nlo', 'nls', 0, 'makenlo2nls' );
  sub makenlo2nls {
  system( "makeindex -s nomencl.ist -o \"$_[0].nls\" \"$_[0].nlo\"" );
}

$out_dir = 'build';
$pdflatex = 'xelatex --synctex=1 -interaction=nonstopmode -shell-escape';
$latex = 'latex --synctex=1 -interaction=nonstopmode -shell-escape';

решение1

Глядя на фрагмент журнала

(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/xstring/xstring.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/xstring/xstring.tex
\integerpart=\count405
Invalid UTF-8 byte or sequence at line 35 replaced by U+FFFD.

Вы видите, что был открыт (файл as, а затем as , поскольку в сообщениях об ошибках нет никаких номеров строк, относящихся к самому последнему файлу в стеке открытых в данный момент файлов.xstring.sty(xstring.tex)xstring.tex

В этом файле есть комментарии, отличные от ASCII, но в текущей версии (по крайней мере, в texlive 2022) он правильно закодирован как UTF-8 и начинается:

% !TeX encoding = UTF-8
% Ce fichier contient le code de l'extension "xstring"
%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%                                                                    %
\def\xstringname               {xstring}                             %
\def\xstringversion              {1.84}                              %
%                                                                    %
\def\xstringdate              {2021/07/21}                           %

и строка 35, где вы видите первую ошибку:

\newcount\decimalpart% compteurs utilisés par xstring

с UTF-8 e-acute в комментарии

Связанный контент