Строки Tikz-qtree в правильном направлении не прямые в многострочных текстах

Question

У меня есть следующий текстовый документ:

\documentclass[10pt]{article}
\ExpandArgs{c}\newcommand{new@fontshape}{anything}

\usepackage{linguex}
\usepackage[russian,indonesian]{babel}
\usepackage[none]{hyphenat}
\usepackage{geometry}
\usepackage{setspace}
\usepackage{amssymb}
\usepackage{booktabs}
\usepackage{tikz}
\usepackage{tikz-qtree}
\usepackage{gb4e}
\primebars
\let\emptyset\varnothing

\geometry{
 a4paper,
 total={170mm,257mm},
 left=20mm,
 top=20mm,
 }

\newcommand{\?}[1]{\foreignlanguage{russian}{#1}}

\begin{document}

\noindent {\LARGE \bf Uraian pohon sintaksis}\\

\begin{exe}

\ex{{\bf (RU)}
\tikzset{grow'=right}
\tikzset{every tree node/.style={align = left, anchor=base west}}
\tikzset{frontier/.style={distance from root=170pt}}
\tikzset{execute at begin node=\strut}
\Tree [.K [.FN {\?{\it Путин}\\ Putin} ] [.FV [.V {\?{\it опроверг}\\ membantah} ] [.FN [.FN [. N {\?{\it дискриминацию}\\ diskriminasi\textsc{.aku}} ] [.N {\?{\it геев}\\ gay\textsc{.jam.gen}} ] ] [.FV [.P {\?{\it в}\\ di} ] [.N\textsc{.part} {\?{\it России}\\ Rusia\textsc{.prep}} ] ] ] ] ] }

\end{exe}

\end{document}

С помощью следующего набора:

Все шло хорошо, пока строки не встретились с многострочными словами. Как мне улучшить документ, чтобы слова были распределены равномерно, а строки были прямыми?

Я хочу, чтобы линии были прямыми, вот так:

Я пробовал \tikzset{sibling distance=18pt}аргументировать, но это только увеличивало расстояние, а не делало линии прямыми:

Answer 1

[РедактироватьСм. tikz-qtreeрешение ниже. Но forestболее гибко.]

В forest, легко отформатировать дерево по вашему желанию. Если это имеет значение, вот решение forest. Обратите внимание, что на моей машине ваш код использует mfшрифты, а не масштабируемый формат, что, возможно, не то, что вам нужно, но это может быть функцией минимизации примера. Я еще больше минимизировал код для целей этого вопроса.

Синтаксис не отличается от qtree/ tikz-qtree, но точек нет, а дочерним элементам нужны квадратные скобки даже при отсутствии ветвления.

\documentclass[border=10pt,10pt]{standalone}

\usepackage[russian,indonesian]{babel}
\usepackage[linguistics]{forest}
\newcommand{\?}[1]{\foreignlanguage{russian}{#1}}

\begin{document}
\begin{forest}
  for tree={%
    grow=0,
    anchor=base west,
  },
  where n children=0{%
    tier=terminus,
    calign with current edge,
    align=left,
  }{%
    font=\scshape,
  },
  [K
    [FV
      [FN
        [FV
          [P [\?{\itshape в}\\ di] ]
          [N.part [\?{\itshape России}\\ Rusia\textsc{.prep}] ]
        ]
        [FN
          [N [\?{\itshape геев}\\ gay\textsc{.jam.gen}] ]
          [N [\?{\itshape дискриминацию}\\ diskriminasi\textsc{.aku}] ]
        ]
      ]
      [V [\?{\itshape опроверг}\\membantah] ]
    ]
    [FN [\?{\itshape Путин}\\ Putin ] ]
  ]
\end{forest}
\end{document}

Я также обновил устаревшие команды шрифтов.

Я не буду публиковать фото, потому что ошибка в последней версии Okular на X приводит к тому, что все мои фото выглядят ужасно, независимо от фактического результата, так что смысла в этом нет. Извините за упущение.

РЕДАКТИРОВАТЬ

Если вы хотите использовать tikz-qtree, anchor=westто вместо anchor=base westэтого подойдет установка :

\documentclass[10pt]{article}

\usepackage{linguex}
\usepackage[russian,indonesian]{babel}
\usepackage{tikz-qtree}
\usepackage{gb4e}
\newcommand{\?}[1]{\foreignlanguage{russian}{#1}}

\begin{document}

\begin{exe}

\ex{{\bfseries (RU)}
  \tikzset{%
    grow'=right,
    every tree node/.style={anchor=west,align=left},
    frontier/.style={distance from root=170pt},
    execute at begin node=\strut,
  }
  \begin{tikzpicture}
    \Tree [.K [.FN {\?{\itshape Путин}\\ Putin} ] [.FV [.V {\?{\itshape опроверг}\\ membantah} ] [.FN [.FN [. N {\?{\itshape дискриминацию}\\ diskriminasi\textsc{.aku}} ] [.N {\?{\itshape геев}\\ gay\textsc{.jam.gen}} ] ] [.FV [.P {\?{\itshape в}\\ di} ] [.N\textsc{.part} {\?{\itshape России}\\ Rusia\textsc{.prep}} ] ] ] ] ] 
  \end{tikzpicture}%
}
\end{exe}

\end{document}

Не знаю, почему я не подумал об этом сразу...