микротип возится с таблицей

Question

Я использую longtable для набора глоссария.

При включении микрошрифта он начинает выглядеть неправильно, так как первая строка переносимого текста в ячейке смещается вправо. MWE:

\documentclass{article}
\usepackage{array}
\usepackage{microtype}

\begin{document}

\begin{tabular}{@{}
    >{\raggedleft\arraybackslash}p{3cm}
    >{\raggedright\arraybackslash}p{6cm}
    @{}}
    MWE: & \emph{Why} does microtype break this table? \emph{Why} does microtype break this table? \emph{Why} does microtype break this table? \\
\end{tabular}

\end{document}

Результаты в этом:

Если я прокомментирую \usepackage{microtype}вышесказанное, то это будет выглядеть хорошо:

это происходит и без \emph, я только что тестировал различные тексты, и этот пример делает проблему особенно заметной.

Это pdflatex из texlive 2024.2

Почему это происходит и как это исправить?

Редактировать: Сейчас я работаю над решением этой проблемы, отключая микротип для таблицы, как указано ниже.этот ответ

Answer 1

microtype не может применить левый выступ в первой строке. Но вы можете добавить его вручную:

\documentclass{article}
\usepackage{array}
\usepackage{microtype}

\begin{document}

\begin{tabular}{@{}
    >{\raggedleft\arraybackslash}p{3cm}
    >{\raggedright\arraybackslash}p{6cm}
    @{}}
    MWE: & \leftprotrusion\emph{Why} does microtype break this table? \emph{Why} does microtype break this table? \emph{Why} does microtype break this table? \\
\end{tabular}

\end{document}