В LaTeX я использовал это:
Some text\\[1pt] Some more text.
В ConTeXt я не могу найти способ сделать то же самое. Кто-то предложил использовать пробел, но тогда вторая строка отступает для меня и начинается намного ниже, чем должна (даже с \break[0mm]. Прямо сейчас, простое использование \ — это самое близкое, что я могу получить к тому, что ищу, но это определенно не идеально. Есть ли способ реализовать это? Я не думаю, что break сработает для этого.
Суть в том, чтобы немного отделить вопрос от ответа:
Сравните то, что у меня было в LaTeX (разница очень тонкая, но так гораздо комфортнее для глаза)
Вот как это выглядит с \blank:
И с \blank[0mm]:
решение1
Ваш пример выглядит как нечто, что лучше всего настроить с помощьюописаниемеханизм, с помощью которого можно задавать различные стили для заголовка и содержимого.
\define[1]\QuestionTitle
{\offset[x=-1em]{#1}}
\definedescription
[Question]
[alternative=top,
margin=1em,
align=verytolerant,
headstyle=italic,
headcommand=\QuestionTitle,
before={\blank[medium]},
after={\blank[medium]},
inbetween={\blank[small]}]
\mainlanguage[fr]
\setcharacterspacing[frenchpunctuation]
%\showframe
%\showgrid
\starttext
\startQuestion[title={Qu’osa-t-il après cela?}]
Il fit un écrit de 95 articles qu’il attacha aux portes de l’église de Wittemberg.
\stopQuestion
\startQuestion[title={Que contenaient ces articles?}]
Bien des choses qui ne raccordaient nullement avec l’ancienne doctrine de l’Église.
\stopQuestion
\stoptext
решение2
Просто чтобы показать, как получить то, к чему вы привыкли с помощью LaTeX:
\starttext
{\it Qu’osa-t-il ?}\\\blank[1pt]Il fit un écrit\\
{\it Qu’osa-t-il ?} \blank[1pt]Il fit un écrit\\
% ^ diff here
% no need for \\
% \blank is in charge of
\stoptext