Метка из макроса \subfigimg спрятана в xepersian

Метка из макроса \subfigimg спрятана в xepersian

При использовании макроса "\subfigimg" в среде xepersian метки над каждым изображением отсутствуют:

\documentclass[preview]{standalone}
\usepackage{mwe}
\usepackage[table]{xcolor}
\usepackage{xepersian}
\settextfont{XB Zar}
\newcommand{\subfigimg}[3][,]{%
  \setbox1=\hbox{\includegraphics[#1]{#3}}% Store image in box
  \leavevmode\rlap{\usebox1}% Print image
  \rlap{\raisebox{\dimexpr\ht1-1\baselineskip}{\textbf{\color{red}#2}}}% Print label
  \phantom{\usebox1}% Insert appropriate spcing
}
\begin{document}

\begin{figure}[htp]
    \centering
    \begin{tabular}{@{}p{0.33\linewidth}@{\hspace{1mm}}p{0.33\linewidth}@{\hspace{1mm}}p{0.33\linewidth}@{}}
        \subfigimg[width=\linewidth]{الف}{example-image-a} &
        \subfigimg[width=\linewidth]{ب}{example-image-b} &
        \subfigimg[width=\linewidth]{پ}{example-image-c} \\
    \end{tabular}
\end{figure}

\end{document}

решение1

Они внизу.

Из-за симметрии должно быть около шести комбинаций (выполненных в правильной последовательности), приводящих к желаемому результату: правое и левое наложение, изображение и текст.

В этой версии сначала размещаются метки, а затем они накладываются на изображения с одинаковыми полями с обеих сторон, а метки располагаются с левой стороны изображения:

текст сверху

МВЭ

\documentclass{article}%[preview]{standalone}
\usepackage{mwe}
\usepackage[table]{xcolor}
\usepackage{xepersian}
\settextfont{XB Niloofar}%Zar}
\newcommand{\subfigimg}[3][,]{%
  \setbox1=\hbox{\includegraphics[#1]{#3}}% Store image in box
\leavevmode%{\usebox1}% Print image
{\phantom{\usebox1}}% Insert appropriate spcing
\llap{\raisebox{\dimexpr\ht1-1\baselineskip}{\textbf{\color{red}#2}}}% Print label
\llap{\usebox1}
%    \phantom{\usebox1}% Insert appropriate spcing
}
\begin{document}
\large
\begin{figure}[htp]
    \centering
    \begin{tabular}{@{}p{0.33\linewidth}@{\hspace{1mm}}p{0.33\linewidth}@{\hspace{1mm}}p{0.33\linewidth}@{}}
        \subfigimg[width=\linewidth]{الف}{example-image-a} &
        \subfigimg[width=\linewidth]{ب}{example-image-b} &
        \subfigimg[width=\linewidth]{پ}{example-image-c} \\
    \end{tabular}
\end{figure}

\end{document}

Отредактировано для добавления

Ключевым моментом является то, что при xepersian, это {A}\llap{B}означает A, что помещается поверх B. \rlapсохраняет нормальное направление потока текста.

Мне нужно что-то похожее, с возможностью размещения текста в левом верхнем (TL), правом верхнем (TR), левом нижнем (BL) или правом нижнем (BR) углу изображения, используя ifоператоры. Плюс, с текстом на изображениях я добавил bidicontour, что делает текст более удобным для чтения.

Вот верхняя правая позиция:

текст на изображениях RTL

Крупный план:

крупный план

МВЭ

\documentclass{article}
\usepackage{graphicx}
\usepackage[outline]{bidicontour}%before xepersian


\usepackage[table]{xcolor}
\usepackage{xepersian}
\settextfont{XB Niloofar}

\newcommand\imagea{}
\newcommand\texta{}

\newif\ifcaptionBR
\newif\ifcaptionTR
\newif\ifcaptionBL
\newif\ifcaptionTL

\newcommand\capinit{%
\captionBRfalse
\captionTRfalse
\captionBLfalse
\captionTLfalse
}
\newcommand\capimage[2]{%1=image,2=text,(3=location: global)
\ifcaptionBR%
{#2}\kern-\wd2{#1}
\fi%
\ifcaptionTR%
{\raisebox{\dimexpr\ht1-\baselineskip}{#2}}\kern-\wd2{#1}
\fi%
\ifcaptionBL%
{\phantom{#1}}\llap{#2}\llap{#1}
\fi%
\ifcaptionTL%
{\phantom{#1}}\llap{\raisebox{\dimexpr\ht1-\baselineskip}{#2}}\llap{#1}
\fi%
}

\newcommand\subimg[4]{% 1=width,2=image,3=text, 4=text location command
\renewcommand\imagea{\includegraphics[width=#1]{#2}}
\renewcommand\texta{{\textcolor{red}{\textbf{\bidicontour{yellow}{#3}}}}}
\setbox1=\hbox{\imagea}
\setbox2=\hbox{\texta}
\capinit
#4
\capimage{\imagea}{\texta}
}

\bidicontourlength{0.8pt}

\begin{document}

%
%\subimg{0.30\linewidth}{example-image-a}{الف}{\captionTLtrue}
%
%
%\subimg{0.30\linewidth}{example-image-a}{الف}{\captionBLtrue}
%
%
%\subimg{0.30\linewidth}{example-image-a}{الف}{\captionTRtrue}
%
%
%
%
%\subimg{0.30\linewidth}{example-image-a}{الف}{\captionBRtrue}


\begin{figure}[htp]
    \centering
    \begin{tabular}{@{}p{0.33\linewidth}@{\hspace{1mm}}p{0.33\linewidth}@{\hspace{1mm}}p{0.33\linewidth}@{}}
        \subimg{0.98\linewidth}{example-image-a}{الف}{\captionTRtrue} &
        \subimg{0.98\linewidth}{example-image-b}{ب}{\captionTRtrue} &
        \subimg{0.98\linewidth}{example-image-c}{پ}{\captionTRtrue} \\
    \end{tabular}
\end{figure}



\end{document}

Это упражнение по группам симметрии и «рукости» (2-осевых) отражений. Очень интересно.

Связанный контент