
Пример:
Имеет ли смысл использовать запятую или союз «и» при наборе отображаемых уравнений, содержащих два отдельных выражения в одной строке, которые мы обычно читаем устно с помощью союза «и»?
Если следовать правилу, что математику следует рассматривать как часть текста, я прихожу к выводу, что мы будем использовать "and", хотя, как мне кажется, я видел запятую чаще. Я пытался заглянуть в Knuth and Chicago Manual of Style, но не смог найти ответ по стилю.
решение1
Просто представьте, что вы используете встроенную математику вместо отображаемой математики для выражения утверждения. Тогда, and
несомненно, будет правильным союзом. То, что правильно для встроенной математики, должно быть правильным и для отображаемой математики. Однако для отображаемой математики вам, вероятно, следует вставить \quad
вместо обычного межсловного пробела по обе стороны от слова and
.
\documentclass{article}
\begin{document}
Inline math:
The variables $x$ and $y$ obey the following constraints: $x+y<1$ and $x-y=2$.
Display math:
The variables $x$ and $y$ obey the following constraints:
\[
x+y<1 \quad\mbox{and}\quad x-y=2.
\]
\end{document}