exec 6>&1
скопирует файловый дескриптор 1 на 6.
Но как мне скопировать stderr и stdout (1 и 2) в файловый дескриптор 6?
решение1
Перенаправить stdout на 6 и stderr на stdout (таким образом, он будет дополнительно перенаправлен на 6):
command >&6 2>&1
решение2
Я не думаю, что можно перенаправить два файловых дескриптора в один, но можно использовать два файловых дескриптора, указывающих на один файл
exec 1>./all.txt
exec 2>./all.txt
решение3
Попробуйте с:
command &>&6
&>filename
# Redirect both stdout and stderr to file "filename."
# This operator is now functional, as of Bash 4, final release.
M>&N
# "M" is a file descriptor, which defaults to 1, if not set.
# "N" is another file descriptor.