Пользовательский интерфейс: нажатие кнопки «Разблокировать» ничего не даёт

Пользовательский интерфейс: нажатие кнопки «Разблокировать» ничего не даёт
  1. Использую Ubuntu 17.10 с последними обновлениями (включая запуск Gnome).
  2. Войдите в систему под учетной записью, входящей в группу sudo.
  3. Перейдите в Настройки->Сведения->Пользователи.
  4. Наблюдайте за аккаунтами, которые были там годами. Невозможно добавить пользователей или редактировать [ожидаемое поведение]
  5. Нажмите кнопку «Разблокировать».
  6. Ждать.
  7. Обратите внимание, что вообще ничего не произошло.
  8. Нажмите на него еще 200 раз.
  9. По-прежнему ничего не происходит, ничего не меняется, диалоги не всплывают, ничего нет, диалог пользователя не заблокирован. Графический элемент кнопки «Разблокировать» кажется «заходящим» при нажатии, а иногда вокруг него появляется красная рамка Ubuntu, которая исчезает после нажатия в другом месте.
  10. Перезагрузить.
  11. Повторить. Тот же результат.
  12. Поищите в Google и выясните, что я единственный человек в мире с такой проблемой; или я ужасно умею искать; или я не понимаю кнопок в 2018 году: в любом случае, всепоглощающее разочарование одинаково для любой комбинации этих пунктов.

Я делаю большинство вещей из терминала. На самом деле, я действительно делаю все из терминала. Но графический интерфейс тоже должен работать. Буду признателен за любые идеи о том, почему это не работает или почему я полностью не понимаю, что здесь должно происходить.

При наведении курсора на кнопку появляется сообщение: «Диалоговое окно заблокировано. Нажмите, чтобы внести изменения». Меня троллит кнопка.

TL;DR: Разблокировка окна конфигурации пользователей ничего не делает, включая разблокировку, позволяющую редактировать/добавлять новых пользователей.

**** ОБНОВЛЯТЬ ****

То же самое происходит при входе в программу «Программное обеспечение и обновления». Переход в «Другое программное обеспечение» и нажатие «Удалить» на пакете, от которого я хочу избавиться, ничего не дает. «Добавить» и «Изменить» всплывает что-то. Но «Удалить» ничего не дает.

Связанный контент