☰

можете попробовать это:

tag-icon • tag-icon libreoffice
можете попробовать это:

Как читать и редактировать документы на языке каннада, созданные в Libreoffice со шрифтами Unicode (kedage lohit и т. д.), в Microsoft Word в Windows. Как обеспечить совместимость в обоих направлениях?

решение1

Лучший метод обеспечения взаимодействия между обеими системами заключается в следующем:
 1. Для чтения и редактирования документов на языке каннада (или любых других), созданных в Microsoft Word с помощью Nudi
в Libreoffice Writer,
можночитатьдокументы, созданные с помощью Nudi в MS Word на LibreOffice Writer путем установки (копирования) шрифтов Nudi (доступны в установочном zip-файле Nudi5) в/usr/share/шрифты
(с правами root и доступом на чтение для пользователей) и сделайте

fc-cache

Приложение LibreOffice будет иметь шрифты Nudi.
Однако это невозможноредактироватьШрифты Nudi в LibreOffice, установленном в Ubuntu,
будут отображаться только шрифты Lohit kedage

Поэтому для обоихчитать и редактировать под одной крышейЛучшим решением будет установить последнюю версию программы Wine,
а затем установить исполняемый файл LibreOffice.exe для Windows, а также установить программу Nudi 5.exe в Wine,
используя Scroll Lock для ввода текста Nudi в LibreOffice. Таким образом, все шрифты будут работать в обоих случаях.читать и редактировать
2.Для чтения и редактирования документов на языке каннада, созданных в Libreoffice со шрифтами Unicode (kedage lohit и т. д.), в Microsoft Word в Windows. Установите все шрифты Unicode в Windows.

решение2

можете попробовать это:

sudo add-apt-repository ppa:ubuntu-wine/ppa -y

sudo apt-get update

sudo apt-get install wine

Или вы можете просто установить его из Центра приложений Ubuntu:Вино в центре программного обеспечения

  • После этого скачайте Nudi отсюда:Каннад Тантраанш Нуди Аватти 4.0 Дунолод (NUDI 4.0)
  • Теперь установите Nudi так же, как вы это делаете в Windows. (Он будет установлен на виртуальный диск C Wine)
  • Теперь у вас естьдва варианта: Либо загрузитьMsOffice 2007(не любая другая версия) или скачатьсвободный офис для окон
  • Теперь установите MS Office или версию Libre Office для Windows на Ubuntu с помощью Wine.
  • Теперь вы можете редактировать файлы каннада, как показано на рисунке.это видео

решение3

Кажется, что обеспечение постоянной совместимости может оказаться сложнейшей задачей.Виноэто хороший способ получитьНудипрекрасно работают на Linux-машине.

Другой способ — просто использоватьВиртуальная машина Windowsс Linux Ubuntu host. Никаких проблем с форматированием и шрифтами не возникнет вообще (лучше сказать, поменьше проблем :P), так как вы будете работать в самой среде Windows.

Вы можете посмотреть это видео, чтобы увидеть это в действии:
Набор текста на языке каннада-NUDI в Ubuntu/Linux (виртуальная машина)

решение4

Самый простой способ — конвертировать его в юникод с помощью любого онлайн-конвертера.кликните сюдаа затем скопируйте и вставьте. Это также хорошо работает с google docs.

Когда я скопировал текстовый документ, написанный на каннада, в Google Docs, буквы были нечитаемыми "J®ègÉƼÀUÉÆAzÁUÀÄ" Мне помогло то, что я скопировал этот точный текст на сайт, указанный выше, и нажал "конвертировать". Это дало мне обратно читаемый текст на каннада "ಎಲ್ಲರೊಳಗೊಂದಾಗು". Надеюсь, это поможет. Спасибо

Связанный контент