Выровнять прозрачность в PDF-файле, чтобы удалить тонкие белые линии?

Question

У меня есть PDF, созданный с помощью Quark Xpress, где некоторые растровые изображения отображаются с тонкими белыми линиями поперек. Поискав вокруг, я обнаружил, что проблема связана с тем, как читатели PDF-файлов применяют частичные прозрачности, см.http://indesignsecrets.com/когда-вы-видите-тонкие-белые-линии-в-ваших-pdf-файлах.php.

Предлагаемое решение — либо 1) отключить настройку «Сглаживание изображений» в Acrobat Reader, либо 2) игнорировать проблему, поскольку она будет печататься нормально. Решение 1 требует усилий от читателей и, таким образом, нецелесообразно. Решение 2 также неприменимо к моему случаю, поскольку эти PDF-файлы будут в основном (или только) видны на мониторах, а не распечатаны.

Я попытался сгладить изображения, используя ответы на вопросыЕсть ли способ сгладить изображение .pdf из командной строки?но безрезультатно:

• метод convertудаляет белые линии, но преобразует весь текст в большое растровое изображение;
• Методы pdf2ps | ps2pdfи gvне удаляют белые линии (я предполагаю, что у popplerи gvесть переключатель, эквивалентный настройке «Сглаживание изображений» в Acrobat Reader, но я не смог его найти).

Как выполнить постобработку PDF-файлов, чтобы части с растровыми изображениями были сглажены и больше не появлялись белые линии?