Если открыть PDF-файл в Okular и выбрать пункт меню «Файл -> Свойства», отобразится список различных свойств текущего файла. Среди них есть запись
Оптимизировано: <Да|Нет>
Что означает «оптимизированный» PDF-файл? Я не смог найти никакой документации по этому поводу.
решение1
«Оптимизированный» в контексте PDF означает «Оптимизированный для быстрого просмотра в Интернете». Внутренняя структура такого документа изменяется, так что после загрузки «накладных расходов» отдельные страницы могут отображаться без необходимости загрузки всего документа (ключевое слово bytestream). Это имеет большие преимущества для документов, состоящих из нескольких сотен или тысяч страниц.
Условия оптимизации документа для быстрого просмотра в Интернете описаны в Справочнике по формату переносимых документов (и его преемнике ISO 32000), которые являются частью документации Acrobat SDK, доступной для загрузки с веб-сайта Adobe.