更改音量時（透過按鍵盤按鍵），此圖示會彈出，位於螢幕中間：
我想更改位置和圖標，最好更改為螢幕上更隱蔽的位置。我見過其他問題詢問如何完全更改圖標，但還沒有找到如何更改位置和大小。
編輯：我想任何適用於音量指示器的過程也適用於亮度指示器。 （不確定「指示器」這個詞是否適合這些圖示。）
答案1
更好的 OSD這就是您正在尋找的。它在 Ubuntu 18.04 上運行得很好。它是一個 Gnome 擴展，也可以透過 Ubuntu 軟體獲得。
透過 Ubuntu 軟體安裝後，您可以透過以下方式存取其設置Gnome 調整 > 擴展（如果您沒有 Gnome Tweaks，您也可以從 Ubuntu 軟體安裝它）。
以下是我使用擴展設定後得到的一些螢幕截圖：
您甚至可以調整音量指示器的大小
附：如果安裝後它不能直接工作，您可能需要重新啟動 gnome shell 環境（“登出並再次登入”，或Alt+ F2then Rthen Enter）