我想下載新版Ubuntu的ISO檔。推薦的獲取方式是什麼？透過 torrent 還是官方鏡像？
答案1
如果您使用家庭網絡，並且Internet 服務提供者(ISP) 在Torrent 用戶端運行時不會限制服務（我父母有一個無線ISP 可以做到這一點；大多數DSL 或有線服務不會限制），那麼Torrent是一種很好的選擇。一些 Linux/UNIX 發行版維護者（即 Arch Linux）實際上建議您如果可能的話透過 torrent 下載。這是因為由於種子的性質，您的總下載速度會更快。減輕官方鏡像的負擔也為社區帶來了額外的好處。
重要的是要確保您從發行版的官方網站下載 torrent 本身，以確保您下載的是合法副本。
如果您不在私人住宅或您所在的 ISP 不允許下載種子，則鏡像下載也可以正常運作。
答案2
速度
當想要下載的 ISO 幾天前發佈時，就會有很多人試圖從官方伺服器取得它。這時建議使用 torrent 通道，因為您不只在一台伺服器上轉發，您的下載速度將比官方伺服器更快。
安全
它們中沒有一個比另一個更“安全”，您仍然應該保證文件的完整性。更多資訊請參閱此處：Ubuntu 直接下載跟 torrent 完全一樣嗎？
哪一個？
兩種方法各有利弊，你必須做出選擇。