注意：這不是一個新問題，並且已經持續了一段時間。
如果您在有新更新可用時或安裝更新後透過 SSH 登錄，MOTD 不會反映您上次所做的變更...除非您登出然後再次登入。
我今天早上以無權sudo訪問的用戶身份登錄，並在 MOTD 中看到了以下內容：
8 packages can be updated.
6 updates are security updates.
因此，我打開了第二個 SSH 會話，並以具有訪問權限的用戶身份登錄sudo，並在 MOTD 中看到了這一點：
16 packages can be updated.
14 updates are security updates.
我安裝了這些更新，並且專門測試這個將我的非 sudo 用戶註銷並在單獨的終端上重新登錄，該終端在 MOTD 中顯示此信息
16 packages can be updated.
14 updates are security updates.
我將該用戶登出並再次登錄，並在 MOTD 中看到了這一點：
0 packages can be updated.
0 updates are security updates.
*** System restart required ***
是否正在進行某些快取或需要停用某些設定才能使其正確更新？
答案1
這被歸檔為錯誤 1368864在 Ubuntu 的追蹤器中。
該修復需要修改一對文件：
第一個是/etc/pam.d/login
找到這些行：
session optional pam_motd.so motd=/run/motd.dynamic noupdate
session optional pam_motd.so
並將它們更改為：
session optional pam_motd.so motd=/run/motd.dynamic
session optional pam_motd.so noupdate
接下來，打開/etc/pam.d/sshd
找到這些行：
session optional pam_motd.so motd=/run/motd.dynamic noupdate
session optional pam_motd.so # [1]
並將它們更改為：
session optional pam_motd.so motd=/run/motd.dynamic
session optional pam_motd.so noupdate # [1]
需要修改這兩個檔案的原因是，如果僅更改login，則首次登入時透過 SSH 進行的任何登入都將無法顯示系統資訊。