Windows 下的 Vim 對某些 unicode 字元有問題

Question

我正在使用 vim 最新版本（作為我的主要文字編輯器），但是，除英語之外的鍵盤語言的編碼不起作用。

在所有其他編輯器中編碼都很好（記事本、ultraedit、記事本++，...）。這些字元無法正確顯示：

• C
• C
• 什
• d
• z

我認為這是 Windows 問題，即使其他所有編輯器都可以工作。

Answer 1

這個問題有兩個面向：

1. 位元組如何儲存到磁碟上（“編碼”）
2. 位元組是如何顯示在螢幕上的

第一個問題顯然會影響第二個問題，但不要混淆兩者。

如果某些字元未正確顯示，則大多數情況下不存在「編碼」問題，而是使用者選擇的字體沒有可用於位元組的視覺表示。

:echo &guifont 

告訴您目前的字體。你可以找出其他「工作」編輯器中使用的字體，然後為 vim 選擇相同的字體。

Answer 2

我遇到了同樣的問題，解決該問題的唯一方法是建立 Windows 批次檔（例如 vim.bat）並在其中儲存以下命令：

@echo off
chcp 1250 > nul:
"C:\Program Files\Vim\vim73\vim.exe"

然後雙擊 vim.bat 啟動 vim 編輯器。您也可以建立 vim.bat 檔案的捷徑。