我的 sql 伺服器運行在 linode.com 託管的 debian linux 上，我的一些資料中包含希伯來語字元。
我在 Windows 7 上透過 putty ssh 連接到伺服器。
我什至不確定問題出在哪裡，但我猜是 mysql 控制台或 putty 丟失了希伯來語。
數據本身沒問題（我知道這一點，因為它也是透過網頁訪問的，它顯示得很好）。
關於我應該做什麼才能在這種情況下啟用希伯來語有什麼想法嗎？
謝謝。
答案1
字元編碼有點變化，可能是您的資料（畢竟只是二進位）。
您應該先檢查資料庫的編碼以及表格的單獨編碼。編碼指的是內部存儲......一個很好的例子可能是您正在存儲，ISO-8859-1因此數據庫只需要ISO-8859-1，但如果某些數據是希伯來語，則這些字符不在valid..ISO-8859-1但如果客戶端將數據放入，並使用ISO-8859-8（希伯來語）將其取出，它大部分看起來都有效。
這裡是 MySQL 關於這個主題的指南。
我建議（如果可能的話）您使用UTF-8，有很多原因，但請不要盲目地改變您的資料庫編碼，因為這不會重新編碼數據，而只是通知MySQL它應該被視為 UTF8。 （如果來源是 ISO-8859-1 或 ISO-8859-8，這會損壞您的資料。這裡是另一本有關字元編碼的入門書，您最好重讀一遍。“任何軟體工程師都應該了解 Unicode 的最低限度”
除此之外，你的終端機（bash 會話）、終端模擬器（putty）和資料庫控制台（mysql）都必須知道它們正在處理什麼編碼…最好告訴它們 UTF-8…然後使用 UTF-8數據。