字幕工作室/Gnome-Mac OS Snow Leopard 的字幕？

Question

有沒有類似的應用字幕工作坊， 或者侏儒 字幕，但是對於 Mac 作業系統呢？

我的要求：

• 看電影（也聽過；））
• 看字幕
• 能夠透過點擊一個按鈕（同步點）來同步字幕，然後透過第二個按鈕使其同步

Answer 1

位元域製作兩個處理字幕的應用程式字幕&淹沒。就我所見，這些是最好的。我知道還有一個免費的應用程式叫做朱布勒但一分錢一分貨。 :)