我正在嘗試使用 mkvextract 從 mkv 檔案中提取影片。有沒有辦法一起提取音頻，以便生成的視頻文件已經有音頻，或者是否必須單獨提取音頻和視頻並稍後重新組合？
答案1
看著手冊（強調我的）：
這個節目提取特定部分從 Matroska™ 檔案轉換為其他有用的格式。第一個參數 mode 告訴 mkvextract(1) 要提取什麼。目前支援擷取曲目、標籤、附件、章節、CUE 表和時間碼。
該工具只有一個非常具體的用途，即從 MKV 檔案中提取部分。這比同時重新組合音訊和視訊更容易實現，後者需要創建另一個容器並同步兩個串流。我想這遠遠超出了提取工具的範圍。
如果你想重新組合，你需要另一個工具，按照mkvextract手冊的建議：
H.264 / AVC 視訊軌道寫入 H.264 基本串流，可以使用 GPAC™ 套件中的 MP4Box™ 等進行進一步處理。
當然，使用 ffmpeg 也是一種選擇。如果您唯一想要的就是從 MKV 檔案中獲取視訊和聲音，那麼您只想將檔案轉碼為不同的檔案。例如，以下命令僅按原樣複製串流內容（例如264視訊和AAC音訊）並將MKV轉碼為MP4：
ffmpeg -i infile.mkv -vcodec copy -acodec copy outfile.mp4