GNU/Linux 的平假名控制台字型？

Question

本指南沒有提供我需要的信息，只說：

請注意，日語在純控制台模式下是不可能的，除非您有高級文字模式和特殊軟體。

我當然不需要建立自己的自訂控制台字體來在 Linux 控制台上顯示平假名？還是我也這樣？

Answer 1

大多數文字控制台並非設計用於顯示 CJK 字元。若要顯示 CJK 字符，請嘗試zhcon，這是一個可以顯示雙位元組 CJK 字元的虛擬控制台環境。

Answer 2

如果這裡有任何字體：/usr/share/kbd/consolefonts/，則需要將它們傳遞給 mkinitrd 以在啟動時應用。不要指望良好的回流，但一般來說，它會一個字母一個字母地拼寫並且可讀。