從網站複製+貼上中文

Question

我正在重新命名一個同時包含英文和繁體中文文字的網站。當我將中文文字複製+貼上到記事本++中時，字元顯示為問號。我嘗試將記事本++中的語言設定更改為中文，但它現在顯示為壓扁的矩形。我也將Windows 7中的鍵盤語言設定更改為中文，但它不起作用。

這是我在 Chrome 中右鍵單擊複製漢字時看到的內容：

Answer 1

該線程似乎至少緩解了我的問題：

如何在記事本上顯示漢字？

顯然，即使 Notepad++ 正確儲存了字符，它們也沒有正確顯示。

您可以在以下位置使用新支援的字體（版本 6）之一設定 > 樣式配置器 > 字型樣式 > 字型名稱，最上面的，支援漢字顯示。只要文件經過編碼UTF-8，無論哪種方式它都會正確顯示，您只是在編輯時可能需要看到方塊而不是實際字元。

Answer 2

既然你正在使用記事本++，請務必設置編碼UTF-8處理非 ANSI 字元（例如中文）時。

---

此外，您還可以驗證正在使用的頁面的編碼，並將 Notepad++ 的編碼設定為符合。如果您使用的是 Firefox，則可以在以下位置找到編碼：頁面資訊透過點擊網頁的彈出視窗訪問圖示。

---

如果更改編碼無法解決問題，則可能是 Notepad++ 使用的字體不支援該編碼的所有字元。透過轉到更改字體設定 > 風格配置器並設定全域字體到一個統一碼或適當的字體。（我用DejaVu Sans Mono.)

Answer 3

中文文字可以在 Windows 7 中正常複製/貼上。作為實驗，我在 Windows 7 中打開一個包含中文的文字檔案（使用普通的舊記事本），複製一行並將其貼上到此訊息中，該訊息位於運行 XP 並安裝了東亞字體的虛擬機器內。有效。

Answer 4

我嘗試更改字體、編碼和其他建議的內容，但無法解決問題。

在我的 Windows 7 中建立一個新的使用者帳戶解決了我的問題，我認為我必須將所有資料從該帳戶移至新建立的帳戶。

但令人驚訝的是，它也解決了前一個帳戶中的問題，因此我使用舊帳戶刪除了新帳戶，沒有任何問題。

嘗試一下，希望對遇到同樣問題的人有幫助。