將克隆的 Lion 分區增加到更大的硬碟

Question

將 Lion 安裝的 250GB 硬碟克隆到 1TB 硬碟後，我無法增加分割區大小。有沒有辦法強製作業系統刷新硬碟的大小？我相信作業系統仍然認為它位於 250GB 硬碟上。謝謝。