我最近列印了一份 pdf 文件，在最終列印輸出上有一個字元無法列印。它是希臘字母phi，pdf是用pdflatex建構的。 phi 出現在我嘗試過的每個 pdf 閱讀器中，如果我pdftops在列印之前使用轉換為 ps 就可以解決問題。另外，我將 pdf 發送給一個擁有非常相似機器（Ubuntu 12.04 64 位，具有相同印表機驅動程式）的朋友，他能夠列印它（到同一台印表機）並且字元顯示出來。
顯然我有一個解決方法，但我更好奇我應該在哪裡尋找導致此錯誤的原因？什麼是列印「工具鏈」？
linux下列印時缺少字符