如何使用 Windows 7 DVD(不是 Windows Update)在 Windows 7 上安裝阿拉伯語?

如何使用 Windows 7 DVD(不是 Windows Update)在 Windows 7 上安裝阿拉伯語?

在控制台 > 區域和語言 > 安裝/卸載語言 > 安裝顯示語言中,我可以選擇啟動 Windows 更新和從電腦中選擇「顯示語言檔案」。

我想使用第二個選項,但不知道語言檔案是什麼樣子或它們在哪裡。我想我可以在我的 Windows 7 DVD 上找到它們(我需要專門安裝阿拉伯語),但具體在哪裡?

答案1

簡短回答:DVD 上沒有語言文件,您需要使用 Windows Update。

首先要提到的是,只能在 Ultimate 或 Enterprise 中更改顯示語言。

我查看了我的 Windows 7(家庭高級版,但它們都有我理解的相同檔案)DVD,它似乎只包含“en-US”可用。

您可以透過檢查以下文件來確認 DVD 上可用的語言:Disc\sources\lang.ini

我的文件的內容是:

[Available UI Languages]
en-US = 3

[Fallback Languages]
en-US = en-us

disc\sources\install.wim您也可以透過瀏覽7-zip 等程式來尋找語言檔案。在 Windows 資料夾下,我唯一可見的語言資料夾是「en-US」。我將其與實際的 Windows 資料夾進行比較,其中我安裝了日語和德語語言包,並且還可以看到“ja-JP”和“de-DE”資料夾。

所以我認為答案是:您無法從零售 DVD 安裝語言包。谷歌搜尋顯示,微軟已經為 MSDN 訂閱者製作了包含所有語言包的 DVD,但不提供一般下載。

答案2

語言介麵包 (LIP)翻譯的僅最廣泛使用的對話框、選單項目和說明內容可以安裝在任何版本的 Windows Vista 和 Windows 7 上,並且可用這裡

更徹底(例如,翻譯了更多的 UI 和幫助內容)多語言使用者介面 (MUI)套件僅適用於 Windows Vista 和 Windows 7 的旗艦版和企業版,並且可以透過 Windows 更新下載。

正如這篇關於 MS 的文章跨 Windows 版本的 MUI 支援的演變狀態:

Windows Vista 及更高版本

Windows Vista的打包和安裝設計是基於MUI的,所有可在地化的資料都打包在特定語言的套件中,並且每個語言包都可以部署在不同的場景中。例如,雖然 Windows Vista 的零售 DVD 包含單語言版本,但 Ultimate 版本的使用者可以下載額外的 MUI 語言套件並且可以從區域和語言選項控制面板。

相關內容