bash 是否呼叫 `execve()` 而不進一步更改 `execve()` 處理訊號處理的方式？

Question

Bash 手冊說

當要執行除內建或 shell 函數之外的簡單命令時，... shell 捕獲的陷阱將重置為從 shell 的父級繼承的值，而 shell 忽略的陷阱將被忽略

execve() 線上說明頁說

在 execve(2) 期間，已處理訊號的處置會重設為預設值;被忽略訊號的處理保持不變。

「預設值」和「從 shell 父級繼承的值」是否相同？

bash 是否會呼叫而execve()無需進一步更改如何execve()處理訊號配置？

謝謝。

Answer 1

不，「預設值」和「從 shell 父級繼承的值」不同。在 execve 的情況下，「預設值」指的是SIG_DFL，這會導致由 指定的預設操作man 7 signal。在 bash 的例子中，「從 shell 的父級繼承的值」正是它所說的意思；如果這樣的訊號被SIG_IGN其父級忽略 ( )，則它的子級也將被忽略。

理解這裡發生的事情的關鍵是「處理」這個詞。它指的是自訂訊號處理函數，與SIG_DFL或不同SIG_IGN。它必須由 execve 重置，因為新進程不會具有舊進程使用的訊號處理函數。

請注意，較新版本的 execve 線上說明頁將「已處理」訊號稱為「捕獲」訊號，以與 Linux 其餘部分使用的術語保持一致。這仍然與預設訊號和忽略訊號不同。

簡單版本：如果 bash 或 bash 的父級有一個標記為 的訊號SIG_IGN，它也會SIG_IGN在新的子層級。否則，它將SIG_DFL在新的孩子中。它永遠不可能是新子層級中的處理程序，因為新子層級中不會存在來自 bash 或其父級的處理程序。