由於易於設定自訂語言語法和折疊，我開始使用 Jedit。它看起來不錯，只是字體渲染似乎是我使用的所有編輯器（至少在 Linux 上）（Vim、Komodo、SublimeText）中最糟糕的。我的眼睛對鋸齒非常敏感，事實上，當字體渲染全面不均勻時，它會讓我感到困惑。 Jedit 還存在著字體間距不當的問題，我猜測這是由於別名相關問題造成的。
我個人喜歡盡可能使用點陣字體，我最喜歡的字體之一是 Terminus。設定中未列出點陣字體。此外，即使 Jedit 中提供了所有抗鋸齒功能，列出的那些看起來也不太好。
目前我選擇了 Courier，它在 Jedit 中看起來最好。
我想盡可能地改進 Jedit 中的字體外觀。所以我嘗試了不同版本的Java，Open Jdk 6和7，Oracle Jdk 1.7.4，但沒有太大成功。這對我來說沒有多大區別。
我正在尋找有關改進 Jedit 字體渲染、字體推薦和可能修復的建議。
我使用的是 Debian 7 64b、Xfce、Linux 3.13-1
謝謝